le yoruba par elle-même grâce à des vidéos YouTube, dans sa voiture, pendant ses pauses déjeuner à l’association.
Et lorsqu’elle traduira enfin cette phrase à 32 ans, assise dans un parking souterrain à Houston, les larmes coulant sur son visage, elle comprendra que sa mère a dit : « Je retrouverai le chemin qui me mènera jusqu’à toi. »
« L’agent sépare leurs mains. »
La fillette regarde les doigts de sa mère se relâcher, non par choix, mais par incapacité à les retenir.
La jeune fille est placée