depuis trente ans. À leur retour de Portland, où ils avaient rendu visite à leur fille, ils découvrirent que leur porte arrière avait été forcée, que des appareils électroniques avaient disparu et que leur sentiment de sécurité était anéanti. En examinant les lieux, Sarah remarqua la même négligence qui avait caractérisé les cambriolages précédents : des tiroirs vidés sur le sol, aucune tentative de dissimulation et un mépris presque arrogant du risque d’être pris sur le fait.
Quelques heures plus tard, l’enquête mena à Marcus Chen, un lycéen de Millfield âgé